November 7-én az Erkel Színházban mutatja be első lemezét a Beyn Hayamim zenekar, amelynek dalai azért különlegesek, mert az ősi, a tradicionális, a bibliai jelenetek összekeverednek bennük a szimfonikus-rockkal és akár az operával.

A koncert mottója: négyezer év két órában. Mindez nem véletlen, hiszen a Beyn Hayamim a zenei sokszínűséggel és összetettségével a Teremtő világát és az Ő Tóráját akarja utánozni. Ebben ráadásul egy rabbi is segítségükre lesz a színpadon. Nem hittérítés, hanem megismertetés a zenekar célja. Az ősi tanítás pozitív, életigenlő üzenetének az átadása és azok által a világ jobbá tétele.

„Manapság kevesen tévednek le, mernek, vagy tudnak lejönni a zsinagógába, ezért azt gondoltam, hogy elviszem a zsinagógát oda, ahova szeretnek járni: koncertre, fesztiválra, színházba, vagyis a színpadra, ahol be tudjuk mutatni a zsidó civilizáció kimeríthetetlenül mély zenei és kulturális sokszínűségét. Ez a civilizáció átszövi az európai civilizációt, sőt egyik tartóoszlopát képezi. Ezt az ismerős, de közben mégis inkább ismeretlen világot szeretném feltárni és bemutatni szórakoztatásba csomagolva, mert hiszem, hogy ennek tudásától és megismerésétől jobb lesz az emberek élete. Ezért hívtuk életre és alapítottuk meg a Beyn Hayamim zenekart, barátommal Fekete Tamással” – nyilatkozta Fináli Gábor rabbi.

A koncerten a dalok héberül szólnak, magyar fordítást a kivetített videókban olvashat a közönség a zenéhez szinkronizálva. A zenekar alapvetően 13 tagból áll, de vannak amolyan állandó vendégek, velük 17 főre egészülnek ki.

„Ha érdekli Önt a zsidóság 4000 éves történelme, annak misztikus üzenete, ha hívőként, vagy ha a történelmet formáló hatása miatt kedveli és tiszteli a Bibliát, ha érdekli a modern Izrael, szereti az egzotikumot, a távoli tájak, eldugott világok dallamvilágát, akkor biztos, hogy nem fog csalódni” – tette hozzá Fináli Gábor.

A Beyn Hayamim lemezbemutató koncertje 2018. november 7-én, 19 órától lesz Budapesten, az Erkel Színházban.