<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title></title>
	<atom:link href="https://markamonitor.hu/tag/norbert-kettner/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://markamonitor.hu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2020 08:26:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2018/07/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Márkamonitor</title>
	<link>https://markamonitor.hu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Staycation</title>
		<link>https://markamonitor.hu/staycation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tokaji Tamás]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Nov 2020 04:05:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hírek]]></category>
		<category><![CDATA[Kiemelt]]></category>
		<category><![CDATA[Bécsi Turisztikai Bizottság]]></category>
		<category><![CDATA[desztinációmarketing]]></category>
		<category><![CDATA[European Cities Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[fenntarthatóság]]></category>
		<category><![CDATA[Leonor Picão]]></category>
		<category><![CDATA[Norbert Kettner]]></category>
		<category><![CDATA[Olivier Henry-Biabaud]]></category>
		<category><![CDATA[SDG]]></category>
		<category><![CDATA[staycation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://markamonitor.hu/?p=32011</guid>

					<description><![CDATA[Stay + vacation (nyaralj otthon). Ez a kifejezés, amely nyaralásainkat ebben az időszakban jellemezheti, eredetileg az Egyesült Államokban a 2008-as piaci válság idején született, miután sok háztartás kénytelen volt korlátozni kiadásait, következésképpen szűkíteni üdülési költségvetését is, majd újrafelfedezni közvetlen környezetét. A turizmus negatív környezeti hatásainak egyre szélesebb körű tudatosulása nyomán, most pedig a koronavírus-járvány kapcsán [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Stay + vacation (nyaralj otthon). Ez a kifejezés, amely nyaralásainkat ebben az időszakban jellemezheti, eredetileg az Egyesült Államokban a 2008-as piaci válság idején született, miután sok háztartás kénytelen volt korlátozni kiadásait, következésképpen szűkíteni üdülési költségvetését is, majd újrafelfedezni közvetlen környezetét. A turizmus negatív környezeti hatásainak egyre szélesebb körű tudatosulása nyomán, most pedig a koronavírus-járvány kapcsán vettük elő újra ezt a szót. Én is így teszek, amikor áttekintjük, milyen jövőbiztos lehetőségei vannak a turisztikai szektornak, milyen ígéretes és szellemes megoldásokkal találkozhatunk, különös tekintettel az ENSZ SDG-rendszerében foglaltakra.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_28727" aria-describedby="caption-attachment-28727" style="width: 200px" class="wp-caption alignleft"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-28727 size-medium" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/06/Bodis_Gabor_1_kiss_2-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/06/Bodis_Gabor_1_kiss_2-200x300.jpg 200w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/06/Bodis_Gabor_1_kiss_2-400x600.jpg 400w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/06/Bodis_Gabor_1_kiss_2.jpg 413w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" /><figcaption id="caption-attachment-28727" class="wp-caption-text">Bódis Gábor. Fotó: Merész Márton</figcaption></figure>
<p>Bővítsük ki a staycation jelentését, és definiáljuk így, vegyük nyugodtan egy kalap alá a fenntartható és a lassú turizmussal, hiszen egyértelműen összhangban van az úgynevezett alternatív turizmussal, annak már egy évtizede tapasztalható trendjeivel. Ez a fajta kikapcsolódás arra hív bennünket, hogy éljünk a jelen pillanatban, de felelősen. Arra ösztönöz, hogy szánjunk időt a közeli tájak felfedezésére, több időt töltve a szabadban, a természetben. Nézzük meg, milyen kézzelfogható előnyökkel járhat a staycation:</p>
<ul>
<li>csökkenti az utazás megszervezésével járó stresszt: a szálláskereséstől kezdve a csomagolásig (olyan holmikkal töltve bőröndjeinket, amelyeket talán elő sem veszünk nyaraláskor);</li>
<li>lehetővé teszi azt a fajta kulturális kikapcsolódást, amelyre talán soha nem jut idő, például a helyi múzeumok állandó gyűjteményeinek felfedezését;</li>
<li>élénkíti a helyi gazdaságot: kihasználhatjuk, hogy helyi piacokon szerezzük be a jó minőségű gyümölcsöt és zöldséget, sőt szedhetünk magunk is;</li>
<li>olyan különleges vagy szezonális sport- és kézműveskurzusokon vehetünk részt, amelyek erősítik a helyiek identitáskifejezését, számunkra pedig maradandót adnak.</li>
</ul>
<p>Mielőtt útnak eredünk, a helyi közösségek és gazdaságok s ezzel a belföldi turizmus erősítésének igénye és célja nem biztos, hogy egyértelműen megfogalmazódik bennünk, még akkor sem, ha egyes politikusok ezt egyenesen hazafias tettként aposztrofálják. Kevesebb töprengést vagy versengést jelent viszont így a munkahelyi kávéfőző mellett a nyaralás tervezgetése. Sőt, talán nem is lesz többé elsődleges célunk, hogy a világ egy távoli sarkában, mint mindenki más, bakancslistánkat pipálgatva Instagram-képes fotókat lőjünk.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Háttér</strong></p>
<p>Lépjünk most egyet hátra, rövid hátteret kapva a későbbi prognózisokhoz. Az ENSZ Turisztikai Világszervezetének (UNWTO) főtitkára, Zurab Pololikashvili (Pololikasvili) így nyilatkozott: „<em>A kormányok eltökéltsége egyöntetű a turizmus támogatásában, annak újraindításában, ami az ágazat jelentőségét igazolja. Számos országban, különösen a fejlődő világban, a turizmus a megélhetés és a gazdasági növekedés fő motorja, ezért alapvető fontosságú, hogy időben és felelősségteljesen újraindítsuk.</em>” A szervezet átfogó elemzéséből kiderül, hogy a kormányok által elfogadott gazdasági ösztönző csomagok leggyakoribb formája a fiskális eszközökre összpontosított, ideértve az adómentességet vagy a fizetési halasztást, a sürgősségi gazdasági intervenciót és a vállalkozások pénzügyi segélyezését. Egyes országok olyan intézkedéseket foganatosítottak, mint a csökkentett kamatú speciális hitelkeretek, új hitelprogramok és állami bankgaranciák. Az intézkedéseket a veszélyeztetett munkahelyek védelme érdekében egyes országokban a társadalombiztosítási járulékok mentessége vagy csökkentése egészítette ki. A kisvállalkozások, amelyek az turizmus 80 százalékát teszik ki, néhány esetben célzott támogatást is kaptak.</p>
<p>Európa élen jár a turizmus újraindításában, hiszen a legfrissebb felmérések szerint a régió célállomásainak 33 százaléka vezetett be valamiféle turizmusmentő intézkedést. Ázsiában és a csendes-óceáni térségben a desztinációk 25 százaléka járt így el, míg Amerikában mindössze 14 százalék, Afrikában pedig csupán 4 százalék körül mozog ez az arány. Az OECD 60–80 százalékosra becsüli a nemzetközi turizmus 2020. évi visszaesését, tudván, hogy az OECD-országokban a belföldi turizmus lehet a helyreállás motorja, hiszen 75 százalék a részesedése az egyes országok teljes turizmusából. Magyarországon a belföldi-külföldi arány a koronavírus megjelenése előtt közel 50-50 százalék volt. Budapest eddig vesztese a helyzetnek, abból kifolyólag, hogy az ide látogatók közel háromnegyede külpiacainkról érkezett. A légiszolgáltatók is lassabb felépülésre számítanak, bár a korábban nagy forgalmú repülőterek ősztől már napi több ezer utasnak PCR-gyorstesztet ígérnek.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Bizalom és bizonytalanság</strong></p>
<p>„<em>A bizalom az új normánk új valutája. A turizmus helyzete ideális ahhoz, hogy a bizalom megteremtésének eszköze legyen”</em> – nyilatkozta az ENSZ főtitkára. Ez azt is jelenti, hogy az embernek magának kell előtérbe kerülnie. A COVID–19 világméretű kitörése megállította és elgondolkoztatta a világot és benne a turizmus szereplőit. Sajnos új tényezővel is számolnunk kell ezentúl, ez pedig a bizonytalanság, így a naprakész és megbízható információk fontosabbak, mint valaha, mind a turisták, mind a szakmai ágazatok számára. Mit tesz a világszervezet annak érdekében, hogy fenntartható módon induljon újra a turizmus? Néhány pontban összefoglalom az elég terjedelmes célrendszert:</p>
<ul>
<li>szoros együttműködésben dolgozik az Egészségügyi Világszervezettel (WHO);</li>
<li>biztosítja, hogy az egészségügyi intézkedéseket oly módon hajtsák végre, hogy a nemzetközi utazásra és kereskedelemre gyakorolt ​​szükségtelen hatások minimálisra csökkenjenek;</li>
<li>szolidaritást vállal az érintett országokkal;</li>
<li>hangsúlyozza a turizmus ellenálló képességét, készen állva arra, hogy támogassa a fellendülést.</li>
</ul>
<p>Ez utóbbit tárgyalom legmélyebben én magam is ebben a tanulmánycikkben. Ahhoz, hogy jövőbiztos (az angol nyelvű szakirodalomban: future-proof) desztinációink legyenek, először is meg kell értenünk, és nem csak mérnünk, hogy ki a jövő, sőt már a jelen turistája.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ki a jövő turistája?</strong></p>
<p>Mi is közéjük tartozunk. Szemtanúi vagyunk, hogy a nem feltétlenül szükséges utazások kényszerű mellőzése és néhány ország teljes bezárása nyomán mi történik a Földdel, amikor nem indulunk meg tömegesen a felfedezésére. Segítségemre van ebben a kérdésben Olivier Henry-Biabaud, a Travelsat ügyvezetője is. Mindenekelőtt három prognosztizált időszakot különböztethetünk meg a közeljövőt illetően:</p>
<ul>
<li>2020. nyár: A szabadidős turisták oda utaznak, ahová lehet, túlnyomó többségük belföldön tölti a vakációt, büdzséjük limitált.</li>
<li>2020. tél: Az üzleti turisták utaznak inkább, oda, ahová megengedhetik maguknak, vagy ahová nagyon indokolt. Költésük visszafogottabb.</li>
<li>2021. nyár: A szabadidős turisták egyre inkább oda utaznak majd, ahová kedvük tartja, de hatással van már rájuk a „karakteres” marketing.</li>
</ul>
<p>Leonor Picão, a Turismo de Portugal koordinációs igazgatója a következőképpen írja le a jövő turistáját, és javaslatai nyomán egy ezen alapuló védjegyrendszert vezetnek be Portugáliában:</p>
<ul>
<li>előnyben részesíti a „tiszta és biztonságos” címkével ellátott desztinációkat;</li>
<li>elvárja a szükséges felszereléseket és a fertőtlenítési útmutatókat;</li>
<li>egységes biztonsági követelményrendszernek felelnek meg a szolgáltatók.</li>
</ul>
<p>Norbert Kettner, a Bécsi Turisztikai Bizottság igazgatója szerint van remény a gyors gyógyuláshoz. Annak ellenére, hogy az ágazat szinte lenullázódott pár hónap leforgása alatt, a korábbi 2025-ös célkitűzések tarthatók és hosszú távon egyértelműek: a szektort fejleszteni kell, anélkül, hogy megfeledkeznének a helyi emberekről, az ő szükségleteikről, továbbá a természetorientált turizmus felfedezése a végső cél. Chloe Berge újságíró így éli meg az új világot: „<em>Turisztikai újságíróként és olyan személyként, aki mélyen törődik a bolygónk jövőjével, állandóan küzdök a légi utazás erkölcsi dilemmájával. Csökkentem utazásaim számát, és amikor úton vagyok, olyan történetekre összpontosítok, amelyek természetvédelmi kérdésekkel függenek össze.</em>” Érzéseit alátámasztja például az is, hogy az olasz karantén alatt rögzített műholdas adatok azt mutatták, hogy az ország északi régiójában csökkent a nitrogén-dioxid-kibocsátás, a velencei vízi utak pedig tisztábbnak tűntek a turisták hajóforgalmának drasztikus csökkenése miatt – bár az állatok szerelmeseinek szomorúságára a csatornákban úszkáló delfinek fotóit valójában majdnem 800 kilométerre, Szardínia területén készítették.</p>
<p>A korábban inkább jellemző funkcionális desztinációkkal szemben az emocionálisak lehetnek sikeresebbek. Az olyan kategóriák, amelyek a felszínes és mérhető skatulyákba sorolták eddig a látogatókat, értelmetlenné válnak, a szegmensek ugyanis a viselkedésünket tükrözve nem merev, hanem átjárható tartományokat képeznek majd. A ma még többnyire érvényes gyerek-diák-felnőtt-nyugdíjas-nagycsaládos-egyéb kategóriák helyett jobb, ha szokjuk a klasszikus-felfedező-trendi, sőt a felelős, jövőtudatos meghatározásokat, tanulva a nagy márkáktól, mondjuk a Coca-Colától. Mit csinál ugyanis a világcég? Egyértelműen a viselkedésünkre reflektáló termékeket és termékcsoportokat definiál, sőt a kreativitásban is lépve egyet érzésekkel, például dalszövegekben rejlő ígéretekkel címkézi italait. Egymás mellé téve őket látható, hogy a termékek mögött valós magatartások és vizionált karakterek bújnak meg.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Magatartás-alapú karakterek</strong></p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-32025 aligncenter" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat.jpg" alt="" width="1315" height="406" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat.jpg 1315w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat-300x93.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat-1024x316.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat-768x237.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_tablazat-600x185.jpg 600w" sizes="(max-width: 1315px) 100vw, 1315px" /></p>
<p>A korábban említett „karakteres” marketing kifejezés is alátámasztja a desztinációk láthatóságának ilyen, bevallom egyszerűsített megközelítését. Nyugodtan hagyatkozhatunk Pakuts Tamás, a szalloda.blog üzemeltetőjének közelmúltbeli LinkedIn-bejegyzésére is: „A helyszínnek megtalálni a karakterét, majd izgalmassá tenni, mindezt úgy, hogy az agyunk emlékadatbázisának elrejtett mélységeit stimuláljuk.” A Hungary NEXT pedig az olimpiára készülő Galambos Péter karakterével hívja fel a desztinációk egyszerű és hatékony értékkifejezésére a szakma figyelmét.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Mit keres a jövő turistája?</strong></p>
<p>Minden turisztikai kutatás és szakember másként foglalná össze, mit keresnek a turisták ma. Három dolog azonban biztosan szerepelne mindegyikük listáján: a látvány, a történet és az azonosulás. Csoportosítva az igényeket – és kibővítve e listát – egyértelműsíteni lehet a „mit keres?” meghatározást a választék-kontraszt-meglepetés hármasával.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Ezeket keresi a jövő látogatója</strong></p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-32026" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat.jpg" alt="" width="1354" height="261" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat.jpg 1354w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat-300x58.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat-1024x197.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat-768x148.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_tablazat-600x116.jpg 600w" sizes="(max-width: 1354px) 100vw, 1354px" /></p>
<p>Hozok is mindjárt három időben egymás utáni példát. A bécsi turisztikai promóciós kampányok fő motívuma a kontrasztra épült már a COVID–19 előtt is azáltal, hogy az egyes attrakciókhoz fűzött negatív Tripadvisor-kommenteket választották ki a sok ezer bejegyzés közül. Ezeket nem törölték vagy tagadták le, hanem a mondjuk egy, az Öreg-Dunán himbálózó ladik és a benne ülő párocska fotójára egy csillagot tettek az ötből, és odaírták a megjegyzést is: „boooring”, azaz „unalmaaas”. Erre mindenki felkapja a fejét, és tovább olvassa a plakátot vagy a bannert, ahol ott áll, hogy „<em>ki dönti el, mi tetszik Neked? Fedezd fel a te saját Bécsedet. Most és mindenkor.”</em> A meglepetés is benne van a kompozícióban, de a választék, a változatosság is, hiszen Bécsnek nem egy, hanem egy tucat jól ismert pontja, vonzereje köszönt vissza a kampányban. És mindig ott van a karakter, a látogató, úgy is, mint a vélemény gazdája: Maike.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-32027" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs.jpeg" alt="" width="1280" height="640" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs.jpeg 1280w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs-300x150.jpeg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs-1024x512.jpeg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs-768x384.jpeg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_kep_unalmaaas_becs-600x300.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>A turizmus újraindítása érdekében az osztrák főváros ezután egy nagyszabású marketingaktivitásba kezdett, amely a „<em>Wien ist eine Weltreise wert”</em>, azaz „<em>Világ körüli út Bécsben”</em> címet kapta. Egyelőre belföldön, Németországban és Svájcban megy a print- és online reklámhadjárat. A cél az olyan utazni vágyók elérése, akik a hosszú elszigeteltség után végre szívesen kimozdulnának, de ezt a közelben tennék meg. A vezérüzenet a „8 nap alatt a Föld körül” sztorira épül, vagyis arra, hogy nem kell messzire utaznunk ahhoz, hogy sok szépet lássunk. Bécsben megtapasztalhatjuk Velencét a Dogenhofban, Athént a Theseustempelnél vagy Japánt a Békesztúpánál, és mindehhez átlagosan bő fél órát kell csupán utazni. Benne van a meglepetés, a választék és a kontraszt megintcsak.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-32028" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul.jpg" alt="" width="1032" height="731" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul.jpg 1032w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul-300x213.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul-1024x725.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul-768x544.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_kep_becs_vilagkorul-600x425.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1032px) 100vw, 1032px" /></p>
<p>De nézzük a hazánkra is üzenő, még újabb, „az utazás hidakat épít” jelmondatú kampányát nyugati szomszédunknak. Újra itt a karakter, a Grazból érkező Norbert, aki a sógorék logója mellett a budapesti várnegyed képével hív meg minket magukhoz. Ebben a kampányban kimondottan a kelet-közép-európai országokat célozták meg, így a magyar mellett a cseh, a román és a szlovák küldőpiacok dominálnak. Gyémánt Balázs, a magyar utazási bloggerek egyike így értékelte ezt a megjelenéssorozatot: „<em>Ennek a kampánynak a marketingtankönyvekben kellene szerepelnie.”</em></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-32029 aligncenter" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis.jpg" alt="" width="1056" height="661" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis.jpg 1056w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis-300x188.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis-1024x641.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis-768x481.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis-464x290.jpg 464w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_kep_ausztria_budapest_kis-600x376.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1056px) 100vw, 1056px" /></p>
<p>Számos tudományos modell és kísérlet van készülőben, kezdeti publikációs szakaszban vagy már félig kiforrott állapotban arra nézve, hogy megpróbáljuk leírni, egyszerűsíteni és rendszerbe foglalni, mit keres a poszt-COVID–19-turista. Puczkó László egészségturisztikai szakember egy szétnyitható Rubik-kocka sémájába – ahogy megnevezte, a 4 -ság modell munkaverziójának tekinthető rendszerbe – integrálta azokat a választási lehetőségeket vagy dilemmákat, amelyek leginkább jellemeznek bennünket már most, úti célunk kiválasztásakor.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-32030" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema.jpg" alt="" width="1154" height="648" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema.jpg 1154w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema-300x168.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema-1024x575.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema-768x431.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/1_modell_4_sag_sema-600x337.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1154px) 100vw, 1154px" /></p>
<p>A négy szélső érték a következő: távolság, vágyottság, mágnesség, márkásság. Ebben a rendszerben keressük desztinációinkat, illetve ezen tényezők motiválnak minket leginkább.</p>
<p>Patrick van der Duin legújabb tanulmányában négyféle szcenárióra fűzi fel az új turizmusnormát, kezdve a globális, folytatva az európai, majd a lokális színterekkel. Ez nem viselkedés- vagy motivációindítékú elképzelés, sokkal inkább a felelősség és a tudatosság áll az egyes szegmensek mögött, de megjelenik benne végeredményképpen a karakter, a személy, de nem mint turista, hanem mint turizmusszervező, aki lehet vállalkozó, gondos, bizakodó vagy független. A lényeg a nyitottság-zártság és a szabadság-biztonság dilemmáiban jelenik meg, és definiálja az új normákat is.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-32031 aligncenter" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1.jpg" alt="" width="1058" height="594" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1.jpg 1058w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1-300x168.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1-1024x575.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1-768x431.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/2_modell_4_szinter_sema_1-600x337.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1058px) 100vw, 1058px" /></p>
<p><strong>Hogyan alapozzuk meg a jövő turisztikai szolgáltatásait?</strong></p>
<ul>
<li>Újfajta gondolkodásmód megteremtésével.</li>
<li>Védekezés helyett innovatív, előremutató stratégiával.</li>
<li>Jelentéstartalmakkal teli útvonalak kidolgozásával.</li>
<li>Még szorosabb kapcsolatot építve a helyi közösségekkel.</li>
<li>Tartós kapcsolatot kialakítva a stakeholderekkel az értéklánc folyamatában.</li>
<li>Kétszeres intenzitású marketingkommunikációs aktivitással.</li>
</ul>
<p>A turizmus globális gazdasági pozícióján túlmenően az utazás mindannyiunk számára előnyös lehet. Ha valós jelentéstartalmakkal teli útvonalakon járunk, megéljük a kultúrák találkozását, és nagyobb empátiát tanúsítunk a közvetlen környezetünkön kívüli emberek iránt, az utazás élménye megadja nekünk azt a globális perspektívát is, amely a Földünk iránti elköteleződést jelenti.</p>
<p>A jövés-menés, a vándorlás, a felfedezés ösztönös igényét átmenetileg elvette a vírus tőlünk. Ez a válság lehetőséget adhat nekünk egy újfajta utazási gondolkodásmódnak mind a keresleti, mind pedig a kínálati oldalon történő megteremtésére.</p>
<p><em>El sem tudjuk képzelni a világot utazás nélkül, de már tisztán látjuk, hogy ha nem változtatunk az utazás korábbi, tömeges módján, akkor nem marad bolygó, amelyet felfedezhetnénk.</em></p>
<p>A leginkább előtérbe került ökoturizmus környezetbarát mivoltának többnyire csak látszólagos ígéretén végre túllépve az utazni vágyók előbb-utóbb valós és átlátható fenntarthatósági tervvel rendelkező utazásszervezőket fognak keresni. „<em>Ha egy cég weboldalán fenntartható turisztikai csomagok szerepelnek, és a következő 12–48 hónapban ezekről további információkat is talál, akkor tudja, hogy jövőtudatás szolgáltatóval van dolga”</em> – mondja Shannon Guihan, a The Travel Corporation fenntarthatóságért felelős vezetője. A TreadRight egy ellenőrző listát dolgozott ki, amely segít az utazóknak a környezetbarát gyakorlat kialakításában és a tudatosabb döntéshozatalban.</p>
<p>A desztinációmenedzsment-szervezetek és a turisztikai szolgáltatók egyre-másra teszik fel azt a kérdést, hogy a védekezés vagy az előremutató stratégia-e a jó megoldás. A védekezési stratégia egyik leginkább bevett gyakorlata a szervezeti leépítés, ahogy azt a legtöbb ország esetében megtapasztalhattuk. A 2008—2011-es gazdasági depressziót kutató Carlos Martin-Rios és Susana Pasamar arra a megállapításra jutottak, hogy azok a cégek, amelyek a visszaesés ellenére előre tekintő stratégiai megközelítést alkalmaztak, növelve az innovációs befektetéseiket és megtartva alkalmazottjaikat, hosszú távon nagyobb pénzügyi, működési és piaci sikereket értek el, mint azok a költségorientált cégek, amelyek kiadásaikat megkurtítva a létszámcsökkentés mellett döntöttek. Arra számíthatunk, hogy a vállalkozástulajdonosok, a szállodák és vendéglátó egységek a legtöbb esetben sajnos most is a rövid távú stratégiát választják.</p>
<p><em>A jelenlegi világjárvány a prioritások megváltozását vonta maga után, a kutatások ugyanis azt mutatják, hogy létezik egy másik út is. Már tudományos elnevezése is van: ez az úgynevezett fenntartható megújulás.</em></p>
<p>A rövid távú külső veszélyekkel együtt jár a globális környezeti bizonytalanság és kiszámíthatatlanság. Az újraindulás, a gyógyulás vagy felépülés érdekében a szállodák, a turisztikai vállalkozások egyedülálló lehetőséggel szembesültek: fenntartható szervezeti válaszokat kezdtek kidolgozni, amelyeknek célja a bizonytalanság toleranciájának növelése és a fenntartható növekedés forrásainak megteremtése. A fenntartható üzleti vállalkozás felé történő elmozdulás ugyanakkor nem megy simán. Sok cég egyszerűen vonakodik egy új szemléletű, fenntartható gazdálkodástól. Mások számára a fenntarthatóság inkább valamiféle hosszú távú célhoz kapcsolódik, mint az egyenlőtlenség, a szegénység, a környezet állapotának romlása és az éghajlatváltozás. Praktikusan nézve viszont ezeknek a céloknak kevés közük van az üzleti tranzakciókhoz és döntésekhez, ahol a problémák egyre sürgetőbbek.</p>
<p>A jelenlegi világjárvány a fenntartható stratégiai alkalmazkodás és megújulás új folyamatainak forgatókönyveit hozza létre, és igenis felrázza a tehetetlenséget azáltal, hogy a turisztikai vállalkozások alapvető kompetenciáit és képességeit módosítja vagy pótolja, annak érdekében, hogy biztosítsa a túlélést. A fenntartható innovációról született legfrissebb tanulmányok azt sugallják, hogy azok a vendéglátóipari vállalatok, amelyek aktívan integrálják a fenntarthatósági innovációkat szolgáltatásaikba, elérik a tervezett növekedést azáltal, hogy még szorosabb kapcsolatot tartanak fenn a helyi közösségekkel, és tartós kapcsolatot építenek ki a stakeholderekkel az értékláncalkotás folyamatában. Ez azzal is jár, hogy bizonyos marketingterületeket nézve az eddiginél kétszer gyorsabban kell futnunk.</p>
<p>Az ENSZ fenntartható fejlődési célok (SDG) rendszerében szinte valamennyi célkitűzés kapcsolható a turizmushoz, egyszerűen csak abból a meggondolásból is, hogy a turisztikai szektor az élet valamennyi területével intenzív kölcsönhatásban van. Én most öt olyan pontot emelek ki, amelyek azonnal alkalmazható reakciókat alapoznak meg minden jövőbiztos pozícióra készülő turisztikai vállalkozás számára.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-32032 aligncenter" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG.jpg" alt="" width="1159" height="1049" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG.jpg 1159w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG-300x272.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG-1024x927.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG-768x695.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/3_modell_5_O_SDG-600x543.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1159px) 100vw, 1159px" /></p>
<p>Ahogyan a fenti is mutatja, a siker és a növekedés garanciája (SDG 8) először is az, ha folyamatosan (ongoing) előre dolgozunk, nem elbocsátjuk az alkalmazottakat, majd visszavesszük őket, vagy esetleg egy kevésbé tapasztalt és képzett gárdát alkalmazunk. A pálya meghatározása rögtön feltételezi a rendszert (order) is, az innovációt (SDG 9), amely téren itthon, hogy finoman fogalmazzak, van még mit tenni. Ez a széttartás helyett az összetartás, nem a feszültség és a különbségek generálása. Az eltérőség, a kitűnés, a saját értékek megmutatása természetesen a marketingmunka sajátja, de kevésbé kiszolgáltatott az a térség, az a desztináció, az a vendéglátó egység, amelynek erős partnerhálózata van. A turizmus felelőssége most még inkább előtérbe került azzal, hogy nem elég a felszínes mondanivaló, a felszínes eredményesség. Értékközösségeket létrehozva valósíthatjuk meg a felelős termelést és fogyasztást (SDG 12) a mi szektorunkban is, amelynek alapja a már korábban megfogalmazott értőturizmus-szemlélet, vagyis a személyek, a kultúrák mélyebb, színpad mögötti megmutatása (offstage), ami karanténüzemmódban is vonzó kínálat. Az egyéni érdekek helyett a közösségi érdekek (others) lesznek hosszú távon megvalósíthatók, remélem, hogy a Balaton-part jelenlegi dömpingfejlesztése is stoptáblát kap minél előbb, és így elmozdulunk az élővilág megóvása területén is (SDG 15). Igaz, hogy a rendszerben a 17-es számon fut a partnerség (SDG 17), a nyitottság (openness), én mégis legelőre venném, ha adhatok egy jó tanácsot. A ma már újra megnyíló, sikeresnek ígérkező desztinációk kommunikációjában az inkluzivitás szerepel az exkluzivitás helyett.</p>
<p>Nézzünk néhány kommunikációs fordulatot, amellyel a turizmusirányító szervezetek és desztinációk éltek, élnek. Az ENSZ Turisztikai Világszervezete nem mond mást, mint a legtöbb ország, egyszerű és világos: „<em>Travel tomorrow</em>” („<em>Utazz holnap</em>!”). A portugál turisztikai marketingszervezet első és érzelmileg legmélyebb üzenete már a járvány első észlelésekor ez volt: „<em>Can’t skip hope</em>”, elmagyarázva a szolgáltatóknak és az utazásaikat elhalasztani kényszerülő állampolgároknak, hogy miről is szól ez a kényszerpihenő. A remény és újrakezdés univerzális ígéretét azután áttranszformálta a szervezet a „<em>can’t skip us”</em> lokális üzenetté.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-32033" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow.jpg" alt="" width="1700" height="956" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow.jpg 1700w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow-300x169.jpg 300w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow-1024x576.jpg 1024w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow-768x432.jpg 768w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow-1536x864.jpg 1536w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/4_kep_UNWTO_traveltomorrow-600x337.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1700px) 100vw, 1700px" /></p>
<p>A European Cities Marketing (Elke Dens) egyik anyagában, Hungary NEXT műhelyünk álláspontjával teljes összhangban, egyenesen úgy fogalmaz, hogy ne veszteségként fogjuk fel a krízist, hanem tegyük a desztinációmarketinget végre jelentéssel bíróvá. A turisztikai fogadóterület marketingje alig-alig változott az elmúlt évtizedben. Nem folytathatjuk a promóciót ugyanúgy, mint eddig, hiszen a látszólag végtelen növekedés ez idáig láthatatlan terhe láthatóvá vált. Elveszítettük beképzelt társadalmi felhatalmazásunkat arra, hogy Európában néhány népszerű városban és a Csendes-óceán déli részén a legsérülékenyebb szigeteken tevékenykedjünk. Ez a válság megtanítja nekünk, hogy mennyire változtak az értékek.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-32035 alignleft" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/6_kep_VILNIUS_1.png" alt="" width="490" height="693" srcset="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/6_kep_VILNIUS_1.png 490w, https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/6_kep_VILNIUS_1-212x300.png 212w" sizes="auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px" /></p>
<p>A kérdés leegyszerűsítve tehát az, hogy mire használjuk erőforrásainkat: a csere vagy az élet maximalizálására. Az old-school marketing célja a csere maximalizálása az értékesítés és a fogyasztás ösztönzésével: lásd a négy közismert P-t (ár, termék, hely és promóció). Hamarosan látni fogjuk azokat a jelen helyzetből tanulni nem képes üzeneteket, amelyek a COVID–19 alatt és után továbbra is maximális cserét feltételeznek. A rutinos desztinációk magasabb árat kérnek már most egy komplex élményért. De tényleg ez az út?</p>
<p><em>Az egész „restart” folyamatnak annak a felismerésével kell kezdődnie, hogy a marketing nem az értékesítésről szól, hanem az értékek közösségéről.</em></p>
<p>A marketing a 4 P-ről a 4 W-re vált a turizmusban is: 1. economic wealth (gazdasági jólét), 2. environmental wellness (környezeti jóllét), 3. social well-being (társadalmi jólét) és 4. human wisdom (emberi bölcsesség).</p>
<p>Az érzelmi megragadás még erősebbé válik, mint a funkcionális, ahogy erre már utaltam korábban. Ezt az irányt teszi teljessé a litván főváros egy számunkra is lényeges tartalommal, hiszen míg Budapest kissé késlekedve és máig nem publikált iránnyal ér majd a rajtvonalhoz, addig korábbi vonzerejét épp Vilnius nyúlhatja le. Az „<em>Európa G-pontja</em>” kampány hatalmas sikere után a „<em>Csodálatos, bárhol is legyen szerinted”</em> promóció ugyancsak a kreativitásról és meghökkentésről szól. Inga Romanovskienė<em>,</em> a Go Vilnius igazgatója szerint az ötlet az volt, hogy a kevésbé ismert európai fővárost a szórakoztató kategóriában helyezze el. A merész város most tanul korábbi hibáiból, megszabadul bizonyos korábbi normáktól, fogalmazott a vezető. Vilnius nem más, mint egy gyorsan fejlődő és innovatív üzleti ökoszisztéma, ezért a város folyamatosan dolgozza ki stratégiáit kiemelt ágazatainak növekedésére, ideértve a közösségi kulturális-szolgáltatási-szórakozó tereit, az informatikát, a csúcstechnológiát alkalmazó gyártást és a biotechnológiát.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Új Budapest-kártya és fenntarthatósági expó</strong></p>
<p>Persze itthon sem csak kivár mindenki. A főváros turisztikai vezetése az elég jelentős létszámleépítés mellett azon dolgozik, hogy Budapest eddig leginkább külföldről érkező vendégkörét részben újra megszólítsa, de a belföldi látogatókat is bevonja. Kifejezetten a magyar közönségnek szól az új városkártya Restart Budapest elnevezéssel. A fővárosban tavaly kicsit kevesebb, mint tízmillió vendégéjszakát töltöttek el külföldiek, több mint 80 százalékát adva a teljes turistaforgalomnak. Ez azt jelenti, hogy külföldiek nélkül a 2019-es forgalom 20-25 százalékát is nehéz lesz elérni idén. Kormányzati szinten is érződik már a felelősségvállalás igényének magasabb szintre emelése. Ennek jeleként ebben a témában világeseményt szervez az ország. Egy június eleji kormányhatározat értelmében 2021-ben Budapesten Fenntarthatósági Expót és Világtalálkozót rendezünk, mintegy tízmilliárd forintot előirányozva. A külgazdasági és külügyminiszter látja el az esemény teljes körű koordinálását, fővédnökévé pedig Áder János köztársasági elnököt kérték fel.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-31628 alignleft" src="https://markamonitor.hu/wp-content/uploads/2020/11/mm2_sima_cimlap_30szaz.jpg" alt="" width="178" height="253" /></p>
<p>Szerző: Bódis Gábor | alapító vezető | Hungary NEXT</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:gabor.bodis@hungarynext.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">gabor.bodis@hungarynext.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bódis Gábor írása eredetileg a Márkamonitor 2020/2-3. számában jelent meg.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ha szeretne további cikkeket olvasni a márkaépítés, a környezetvédelem, a fenntartható gazdaság témakörében, <a href="https://www.facebook.com/Markamonitor.hu" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kövessen minket a Facebookon.</a>  </strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
