A magyarországi Stop Shop portfólió 14 kiskereskedelmi parkot foglal magában, közel 136 ezer négyzetméter összes bérelhető területtel. A portfólió az elmúlt évek gazdasági bizonytalanságai ellenére is bizonyította ellenálló képességét, kiemelkedő teljesítményt nyújtott, miközben népszerűsége töretlen maradt. Ezt az ismert kiskereskedelmi márkák jelenléte, a magas kihasználtság és látogatottság, valamint a Budapesten és vidéken egyaránt vonzó, jól diverzifikált elhelyezkedés biztosítja.

Mivel az Erste Csoport stratégiájának megfelelően a magas minőségű, stabil bevételt termelő ingatlaneszközökre koncentrál, a CPI Europe pedig jelentős tapasztalattal rendelkezik a kiskereskedelmi parkok kezelésében és fejlesztésében a régióban, a felek közös célja volt a 2019-ben indult sikeres együttműködés folytatása.

„Örömmel zártuk le sikeresen a magyarországi Stop Shop portfólió finanszírozásának meghosszabbítását és bővítését, amely jól tükrözi a portfólió erejét és stabilitását. A CPI Europe-pal fennálló hosszú távú partnerségünk, valamint az Erste Bank Hungary kollégáival való kiváló együttműködés kulcsszerepet játszott ebben az eredményben. Várjuk a további közös munkát, hogy támogassuk a jövőbeni növekedést és lehetőségeket” – mondta Thomas Bischinger, az Erste Group Bank AG ügyvezető igazgatója.

„A kiskereskedelmi parkok az elmúlt évek pandémiás és gazdasági bizonytalanságai ellenére is erős ellenálló képességet és kiemelkedő teljesítményt mutattak, ezért különösen büszkék vagyunk arra, hogy folytathatjuk sikeres együttműködésünket a CPI Europe-pal, és 50–50 százalékos arányban részt vehetünk ebben a jelentős tranzakcióban” – mondta Salamon György, az Erste Bank Hungary Zrt. osztályvezetője.

„Büszkék vagyunk arra, hogy az Euromoney elismerte közép- és kelet-európai teljesítményünket”” – mondta Peter Bosek, az Erste Group vezérigazgatója. – „Ez az elismerés, valamint a tervezett lengyelországi piaci belépésünk megerősíti vezető pénzügyi szolgáltatói pozíciónkat a régióban.”

Díjak Ausztriában, Csehországban, Szlovákiában és Magyarországon

Amellett, hogy elnyerte a „Legjobb Bank” díjat a kelet-közép-európai régióban, az Erste Csoportot a vállalati felelősségvállalás terén is a kelet-közép-európai régió legjobb bankjának minősítették.

Mindezen felül az Euromoney számos, a régióban működő Erste leányvállalatot díjazott a helyi piacon elért teljesítményéért:

• Ausztria: „Legjobb Bank” – Erste Bank und Sparkassen
• Csehország: „Legjobb Bank” – Česká spořitelna
• Szlovákia: „Legjobb Bank a vállalati felelősségvállalás területén” – Slovenská sporiteľňa
• Magyarország: „Legjobb Bank az ügyfélélmény terén” – Erste Bank Hungary

Az Euromoney Awards for Excellence-t 1992-ben alapították a bankszektorban kiemelkedő teljesítmények elismerésére világszerte. A szakkiadvány díjairól az Euromoney vezető újságíróiból álló bizottság dönt, a piaci szereplők részletes pályázatainak beérkezését és a régió banki és tőkepiacairól végzett, egész éves átfogó kutatást követően.

„Mindenki hozzá tud járulni valamivel egy reménnyel telibb társadalom építéséhez. Ahogyan azt a Csendes éj története is jó mutatja, még az apró gesztusnak is lehet óriási eredménye” – mondta Nina Pentek, az Erste Csoport csoportszintű brandmenedzsment és kommunikációs vezetője. „A karácsonyi reklámfilmmel évről évre arra bátorítjuk az embereket, hogy higgyenek önmagukban. Idén ezt egy, a karácsonyhoz különösen illő történet elmesélésével tesszük” – tette hozzá.

A háromperces reklámfilm az ausztriai Salzburg közelében fekvő Oberndorfba repít minket. Történetünk idején, 1818 karácsonyán a falucska minden volt, csak otthonos nem. A napóleoni háborúk után járunk, a térségben lakókat szegénység és éhezés sújtja. Joseph Mohr, a falu lelkésze reményt szeretett volna adni az embereknek azokban a nehéz időkben, ezért elhatározta, hogy a szentestén papírra vetett versét olvassa fel nekik az istentisztelet alatt. Még aznap zenei kíséret is készült a vershez, mégpedig a helyi zenetanár, Franz Xaver Gruver segítségével. A karácsonyi misén ők ketten énekelték el a Csendes éjt, méghozzá gitárkíséret mellett, ami abban az időben elképzelhetetlennek számított egy templomban. Ez az egyszerű gesztus reményt adott a falubelieknek az év legsötétebb időszakában.

A videóban megismerhetjük a Csendes éj történetének több fontos állomását is: egy tiroli énekegyüttes 1822-ben, I. Ferenc osztrák császárnak adta elő. 1906-ban, az első amerikai rádiós szórakoztató műsorban Reginald Fessenden hegedűn játszotta el. 1914-ben, az első világháborúban a dal rövid, ám hatásos tűzszünetet eredményezett. A nyugati fronton angol és német katonák együtt énekelték, így szinte összekötve az ellenséges lövészárkokat. A Csendes éj még a világűrbe is eljutott: 1973-ban a Skylab 4 űrállomás legénysége hallhatta a Földről sugározva.

A különböző nyelveken megszólaló lágy dallamokkal az Erste Csoport Csendes éj reklámszpotja olyan pillanatokat mutat be, amikor ez az egyszerű ének reményt hozott. A történet üzenete: te is lehetsz a szikra, ami képes beragyogni a világot. #higgymagadban

Karácsonyi sikertörténetek Ausztriából

A Henry, a süni (2018), a Hanna, a méhecske (2019), az Edgar, a zeneszerző (2020), a Jakub, a leendő apuka (2021), a #believeinchristmas szpot (2022), és Rodeó Rudolph (2023) után a Csendes éj immár a hetedik nemzetközi karácsonyi reklámfilm az Erste Csoporttól.

A korábbi reklámokhoz hasonlóan ismét a Jung von Matt DONAU ügynökség felelt a kreatív tartalomért, ezúttal a Daniel & Szymon rendezőpárossal együttműködve. „A karácsony lett a reklámipar európai Super Bowl-ja. Egy olyan környezetben, ahol egyre több márka harcol a közönség figyelméért, csakis olyan történetekkel tudjuk megszólítani az embereket, amelyek meg is érintik őket. És mi lehetne ehhez kézenfekvőbb, mint a leghíresebb karácsonyi ének eredettörténete?” — teszi fel a kérdést Mike Nagy, a Jung von Matt DONAU kreatív igazgatója és partnere.

Az új karácsonyi reklámfilm létrehozásában közreműködött a Csendes éj Társaság: a jótékonysági szervezet értékes információkkal szolgált az ének eredetével kapcsolatban.

Közreműködtek:

Ügyfél: Erste Group Bank AG

Csoportszintű Brandmenedzsment vezető: Nina Pentek

Tanácsadó: Martin Radjaby-Rasset

Csoportszintű Brandmenedzsment: Daniel Ratzenböck, Juraj Flimel

Kreatív ügynökség: Jung von Matt DONAU (Bécs)

Produkció: Arts & Sciences (London)

Rendező: Daniel & Szymon

VFX: Black Kite Studios (London)

Hang: Factory Studios (London)

Zene: KO Music (London)

Fotók: Ole Westermann

„Az idei reklámfilm mindannyiunkról és arról a sok-sok kihívásról szól, amellyel a társadalomnak most szembe kell néznie. A szükség idején azok a közösségek maradnak erősek, ahol az egyének segítik egymást. Ezt szeretnénk bemutatni a #believeinchristmas filmünkben. Kerüljünk közelebb egymáshoz: erről szól a karácsony” – magyarázza Mario Stadler, az Erste Csoport csoportszintű brandmenedzsment és kommunikációs vezetője.

„Akik hisznek magukban, többet érnek el. Nekik pedig kell egy bank, aki hisz bennük. Mi az Ersténél támogatjuk a közösségeket, hiszen egy aprócska gyertya fénye is lehet erős, ha összefogunk” – tette hozzá Blaumann Debóra, az Erste Bank Hungary marketing és pr-vezetője.

Az Erste Csoport új karácsonyi reklámfilmjének középpontjában álló falu az ünnepi készülődés kellős közepén tart, amikor egy rejtélyes alak azon munkálkodik, hogy tönkre tegye mindenki karácsonyát. Ide-oda lopózik a faluban, titokban elvágja a villanyvezetékeket és tönkreteszi a kocsik üzemanyagtartályát. Ezzel olyan problémával szembesíti az ártatlan falubelieket, amelyet az idén mindannyian a kelleténél is jobban megismertünk: az energiaválsággal.

Ám a falu lakói nem hagyják, hogy ez a rosszakaró megkeserítse az ünnepet; senki nem akadályozhatja meg, hogy méltón ünnepeljenek. A vastag sál és a szánkó akkor is jó hangulatot teremt, ha nincs elég olaj és áram. Ez a karácsony nem olyan, mint a többi, ám a #believeinchristmas mondanivalója az, hogy a karácsony – most is, mint minden évben – az összetartozás és a szeretet ünnepe.

Újfent a Jung von Matt DONAU ügynökség gondoskodott az Erste Csoport karácsonyi animációs filmjének kreatív megvalósításáról. Werner Singer, az ügynökség kreatív igazgatója és egyben ügyvezető partnere kiemelte: „Az idei filmben az ünnepeket nem a karácsonyfán meleg fénnyel világító gyertyák jelenítik meg, és nem is a gőzölgő kályha. Ugyanis, az energiaválság mindenkit utolért a #believeinchristmas sztorijában is. Ugyanakkor a film arra hívja fel a figyelmet, hogy a karácsony valódi lényege a szeretet ünneplése. Az üzenet – „Higgy a karácsonyban” – nagyobb jelentőséget kapott idén, mint valaha.”

A Zauberberg két tehetsége, Dorian és Daniel irányította az idei reklámfilm produkciós munkálatait az Able&Baker animációs stúdióval együttműködésben.

Közreműködtek:

Ügyfél: Erste Group Bank AG

Csoportszintű Brandmenedzsment vezető: Mario Stadler

Tanácsadó: Martin Radjaby-Rasset

Csoportszintű Brandmenedzsment: Daniel Ratzenböck, Juraj Flimel

Ügynökség: Jung von Matt DONAU

Kreatív igazgató: Werner Singer, Gerd Schulte Döinghaus

Copywriter: David Schneider

Művészeti vezető: Gerd Schulte Döinghaus

Ügyfélkapcsolat: Katharina Höller, Anamarija Stojic