A Minotti, a nemzetközi designvilág egyik legikonikusabb szereplője a CODE-al való hosszú távú partneri együttműködésének köszönhetően most jelentősen bővíti jelenlétét a közép- és kelet-európai térségben. A Minotti Budapest by CODE néven létrejött új design-desztináció kiválóan illeszkedik a márka globális terjeszkedési stratégiájába, bemutatva a Minotti időtlen esztétikáját és filozófiáját a magyar piacon.

A 300 négyzetméteres, gondosan kialakított bemutatótér a főváros egyik legpatinásabb környezetében, a Szabadság téren található a Code Showroom földszintjén, a Parlament közvetlen közelében. A külső térrel folyamatos párbeszédben álló üzlet homlokzatát féloszlopok és boltívek díszítik, amelyek mögött hat, padlótól mennyezetig futó ablak keretezi a város látványát, és hívja be a természetes fényt a meghitt, elegáns belső térbe.

A márkaboltnak helyt adó CODE Showroom Magyarország egyik vezető prémium lakberendezési forgalmazójaként vált ismertté, amely kizárólag a nemzetközi design legmagasabb minőségét képviselő márkákkal dolgozik együtt. A vállalatot a kortárs építészeti megoldások és a belsőépítészeti projektek szakértőjeként tartják számon, amely teljes körű szolgáltatást nyújt a tervezéstől a megvalósításig. „A Minotti az a márka, amely bebizonyította, hogy a valódi luxus az időtlen designban rejlik, olyan esztétikában, amely túléli a gyorsan változó trendeket. A CODE Showroom célja, hogy ezt a kortárs olasz életérzést, a tiszta vonalak eleganciáját elhozza azoknak, akik a minőséget és a maradandó értéket keresik” – nyilatkozta Mári Andrea, a CODE tulajdonosa.

A Minotti márkát 1948-ban alapította Alberto Minotti, de a nemzetközi áttörést a ’90-es években érték el, amikor a fiai, Renato és Roberto Minotti vették át a cég vezetését. A család máig mélyen elkötelezett az alapító értékek és az olasz kézművesség iránt, így nem trendeket követnek, hanem tartós eleganciát és kompromisszumok nélküli minőséget képviselnek. A márka minden egyes darabja úgy készül, hogy a 20 évvel ezelőtti kollekciók termékei is tökéletes harmóniában legyenek a legújabbakkal. Ezt az időtlen esztétikát a budapesti zászlóshajó üzlet is méltón hordozza.

A bemutatóterem koncepciójának alapja a minőségi anyaghasználat és a modern, mégis kiegyensúlyozott színvilág. Wenge pácolású tölgyfából készült halszálka parketta és falburkolatok, valamint travertin mészkő részletek váltakoznak lakkozott és tükrös felületekkel. A helyiségben a márka ikonikus bútorai és a 2025-ös kollekció friss darabjai is megjelennek. Köztük megtalálható a Coupé kanapé, Giampiero Tagliaferri Laurel és Libra fotelei, valamint Hannes Peer Riley kanapéja is. Az alsó szinten két kültéri rész és egy hálószoba-enteriőr várja a látogatókat.

Karin Mobring volt az IKEA első olyan női tervezője, aki jelentős hatást gyakorolt az IKEA stílusára. 1964-ben Ingvar Kampradnak megakadt a szeme egy Karin által tervezett fafotelen a stockholmi bútorvásáron, ezért felkérte, hogy csatlakozzon az IKEA csapatához.

1970-re Karin az IKEA egyik legtermékenyebb irányzatteremtő tervezőjévé vált. Bár formanyelve a klasszikus, vidéki skandináv stílusban gyökerezett, mégis nagyon sokoldalú volt, és közel száz IKEA terméket tervezett. A CROMI dohányzóasztal az egyik emblematikus alkotása, mely a Nytillverkad kollekció tagjaként BAGGBODA néven kel új életre fehér vagy világossárga asztallappal és krómozott vázzal.

Gillis Lundgren tele volt ötletekkel és lelkesedéssel, már akkor pontosan maga előtt látta a kész terméket, amikor az még meg sem született. 1954-ben csatlakozott az IKEA-hoz és szorosan együttműködve Ingvar Kampraddal fontos szerepe volt abban, hogy az IKEA eljutott oda, ahol ma tart. Gillis részt vett az IKEA logójának megtervezésében, illusztrálta a katalógusborítókat, lefotózta a termékeket, és bútortervezőként is tevékenykedett. Egyik ikonikus terméke, a MILA fotel, amely DYVLINGE forgószékként tér vissza. Az 1969-es kényelmes PUCK fotel is új életre kel SOTENÄS néven – írják.

Sven Fristedt és Ehlén Johansson kortárs svéd tervezőket is részt vettek a kollekció alakításában. A Sven Fristedt által a ’60-as és ’70-es években tervezett izgalmas minták közül néhány STRECKFLY párnahuzatként és ÄNGSFIBBLA méretre vágott anyagként tér vissza

Ehlén Johansson, Svédország egyik legismertebb, Red Dot Design Award-nyertes tervezője álmodta meg az kifinomult, mégis játékos SKOGSTUNDRA vázát, amelynek hosszú nyaka tökéletes támaszt ad a vágott virágoknak.

„A vintage bútorok reneszánszukat élik manapság, és egyre nagyobb a kereslet az olyan IKEA termékek iránt, amelyek időközben a gyűjtők kedvenceivé váltak.  Ezért döntöttünk úgy, hogy visszahozunk néhány ikonikus dizájnt, és örömmel látjuk, hogy életkortól függetlenül minden vásárlónk érdeklődéssel fogadja ezeket a termékeket. Különösen a fiatalok mutatnak lelkesedést a múlt iránt, és büszkén mutatják meg a saját ízlésüket a termékek segítségével az otthonukban.  Számunkra ezek a termékek példázzák a leginkább a demokratikus dizájnt, hiszen úgy képesek kiállni az idő próbáját, hogy egyszerre szépek, praktikusak, fenntarthatóak, megfizethetőek és minőségiek” – mondta Johan Ejdemo, az IKEA of Sweden globális dizájnmenedzsere.

A belső kialakítás alapja a McDonald’s RAY-design koncepciója, amely tükrös üvegfelületekkel, rézburkolatú lámpatestekkel és több speciális, de a dizájnba illő bútorelemmel egészül ki. Minden belsőépítészeti elem valódi, természetes anyagból kerül kialakításra: öntött terrazzo padlót, valamint fa- és rézburkolatokat használnak majd. A belső pillérek díszítő festését restaurátor készíti.

Az átépítés fontos eleme, hogy a vendégtér lobbi részének mostani lépcsőzetes elrendezését átalakítják. A kiadópult felé jelenleg lefelé tartó lépcső megszűnik, és ezt a födémszakaszt felemelik a bejárati padlószinthez. A vendégek az épület közepén lévő, kétoldalt elhelyezkedő lépcsősoron juthatnak fel a galériára és a mezzanine szintre.

Az étterem látványossága lesz egy ételszállító szalag, mely hazai Mekik közözött egyedülálló módon a termékeket a konyha két szintje között fogja továbbítani. Az ún. transzporter felmegy egészen a galéria szintre, és egy üvegdobozon keresztül a vendégek is nyomon követhetik a termékek útját.

„2019-ben hirdettük meg hazai növekedési stratégiánkat, amely során a hálózat dinamikus fejlesztésébe kezdtünk. Ez a stratégia két fő elemből áll: új éttermek nyitása és a már meglévő éttermek felújítása a „Jövő Élménye” koncepció jegyében. A stratégia ez utóbbi elemét zárjuk le a láncunk egyik legjelentősebb hazai egységének teljes megújításával.” – mondta el Égi Zsolt, a magyarországi McDonald’s éttermeket üzemeltető Progress Étteremhálózat Kft. ügyvezetője.

„Az IKEA-nál büszkék vagyunk az örökségünkre, és azzal szeretnénk megünnepelni, hogy a legemblematikusabb dizájnjainkat a legkorszerűbb technológia és anyagok felhasználásával keltjük új életre. A Nytillverkad kollekció a klasszikus dizájnt a modern normákkal ötvözi, így testesíti meg egyszerre az egyszerűséget, a funkcionalitást, a merész kifejezőkészséget és a játékosságot – pont, mint az IKEA” – mondta Johan Ejdemo, az IKEA of Sweden globális tervezési vezetője.

Színpompás tiszteletadás a ’70-es és ’80-as éveknek

A kollekció újonnan bevezetett termékei élénk színekkel és szemet gyönyörködtető, kiállítási tárgyakra emlékeztető dizájnnal segítik az önkifejezést. Tökéletes bútor- és kiegészítőválaszték mindazoknak, akik meg akarják mutatni az egyéniségüket, vagy csupán finom élénkséget vinnének az otthonukba. „Az volt a célom, hogy a termékek önmagukért beszéljenek, hogy olyan feltűnőek legyenek, mint egy szobor” – tette hozzá Karin Gustavsson, az IKEA of Sweden választékarculatért felelős vezetője és a Nytillverkad kollekció mögött álló kreatív vezető.

Újra bemutatkoznak Niels Gammelgaard emblematikus dizájnjai

A rövidesen megjelenő választékban olyan neves tervezők mintái és termékei találhatók meg, mint Niels Gammelgaard, Bent Gantzel-Boysen, Sven Fristedt és Inez Svensson. A szóban forgó dizájnokat az anyagokra és gyártásra vonatkozó modern normáknak megfelelően aktualizálták, ugyanakkor megőrizték azt a színpompás és radikális hangulatot, amely a ’70-es évek végét és a ’80-as évek elejét határozta meg.

A Nytillverkad kollekció második része 2023 októberétől kapható az IKEA áruházakban.

Az EUIPO által alapított DesignEuropa Díj a nemzetközi ipari formatervezés egyik fontos elismerése: idén negyedik alkalommal díjazták az ipari formatervezés terén kiemelkedő termékeket és formatervezőket. A finalista termékek az ágazatok széles skáláját képviselték, mint például a kávé, a háztartási gépek, az irodabútorok, a mobilitás és a sport. Valamennyi termék a fenntarthatóságot és a társadalmi hatást helyezte előtérbe, és új szabványokat állított fel a formatervezési iparban.

A kis- és feltörekvő vállalatok kategóriában a kisvállalkozások, valamint a közelmúltban alapított vállalatok kiemelkedő formaterveit ismerik el, méretüktől függetlenül. 2016-ban már volt magyar döntőse ennek a kategóriának, Szőnyi Anna padja akkor azonban nem kapta meg az elismerést. Ez idén a HardBodyHangnek sem sikerült: mászófaluk, egy olasz főzőrendszer, egy osztrák kávészűrő, illetve egy szlovén elektromos, hajózáshoz használható motor közül végül a szlovén cég RemigoOne nevű termékét díjazták.

„Mindig is olyan termékeket szerettünk volna létrehozni, amelyek mind a környezet, mind a társadalom számára hasznosak. A ZigZag Boulder egy moduláris mászófalrendszer, amelyet a sziklákhoz hasonló geometriák kialakítására terveztünk. Mérete és konfigurációja módosítható, a modulrészek összekapcsolása végtelen kombinációt kínál, amorf formákat vagy akár síkfelületet is létre lehet hozni. Ezt a kültéri terméket amatőröknek és profi sportolóknak is ajánljuk, így a mászás kortól, tapasztalattól és sporttudástól függetlenül mindenki számára elérhető” – emelte ki a berlini díjátadón Erdélyi Tamás, a HBH társalapítója, vezető tervezője.

Az EUIPO számára nemcsak a design, hanem annak oltalmazása is kiemelten fontos. Díjazott ugyanis csak olyan termék lehet, amely lajstromozott közösségi formatervezésiminta-oltalommal rendelkezik. A közösségi formatervezési mintaoltalom az EUIPO-nál bejegyzett, népszerű szellemitulajdon-jogi forma, amely mind a 27 uniós tagállamban érvényes. Idén ünnepli a közösségi formatervezési mintaoltalom a 20. évfordulóját. Az elmúlt két évtizedben az EUIPO-hoz több mint 1,8 millió közösségi formatervezésiminta-oltalmi bejelentés érkezett, és jelenleg évente több mint 100 ezer formatervezési mintát jegyeznek be.

Az ipari kategóriában a nagy- és középvállalkozások pályázatait ismerték el. 2023-ban ebben a kategóriában az észt automatizált önkiszolgáló, az olasz automata kávéfőző, a horvát távmunkaállomás, illetve a lengyel irodai szék közül az olasz SMEG terméke nyert. Emellett kiosztották az életműdíjat is, amelyet idén Maria Benkzton svéd formatervező kapott meg.

Az olasz autógyár történetének egyik legsikeresebb és legismertebb modellje, a Fiat 500 (olaszul: Cinquecento) 1957. július 4-én indult világhódító útjára. A gyártó Torinóban dobta piacra a „dolce vita” életérzés négykerekű megtestesítőjét, megalkotva ezzel Olaszország egyik jelképét, és a világ első szériagyártású városi járművét.

Az évek során a kortalan kisautó sziluettje alig változott, ám folyamatosan megújulva, mindig modern köntöst öltött magára.

A legendás Fiat 500-as 66. évét, az újkori változat 16. születésnapját, a legújabb elektromos verzió 3. évfordulóját az MVM Dome előtti téren, július 8-án ünnepelték a magyarországi rajongók. A jubileumi összejövetelen az érdeklődők megtekinthették a régi és új verziók számtalan modelljét, beleértve a legendás veteránokat, az új benzines és hibrid változatokat, valamint a legújabb elektromos Cinquecentokat is.

Fotó: Armadillo

„Fontos, hogy olyan minőségi élményeket kínáljunk, amelyek ötvözik a folyamatosan változó felhasználói igényeket és az új technológiákat. Továbbra is az a célunk, hogy termékeinkkel megkönnyítsük a mindennapokat” – mondta TM Roh, a Samsung vállalati dizájnközpontjának elnöke és vezetője.

Arany iF Díjjal ismerték el a személyre szabható élményt nyújtó formatervezést

A Bespoke Infinite Line egy prémiumkategóriás beépített hűtő, amely fagyasztó-, hűtőszekrény és borhűtő formájában is elérhető, valamint olyan kialakítással rendelkezik, amellyel beleolvad szinte bármilyen belső térbe.

A hűtőszekrény külső borítása alumíniumból készült, amely jobban ellenáll a horpadásoknak, karcolásoknak, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy felületéről könnyedén eltávolítsák az esetleges foltokat és szennyeződéseket. A Black Metal Cooling hűtőrendszer és a Tunnel Lighting technológia világos és elegáns belső teret kölcsönöz az eszköznek.

A Samsung hozta el a legtöbb díjat a 2023-as iF Design Awardról

Kilenc különböző dizájnkategóriában – beleértve a Termék és Felhasználói élmény kategóriát – szerzett, összesen nyolcvan díjjal a 2023-as iF Design Award abszolút győztese a Samsung. A Bespoke Infinite Line Arany Díja mellett a Samsung a Termék kategóriában több elismerésben is részesült. Díjazták az Odyssey Arkot, a vállalat első 55 col átmérőjű 1000R ívelt képernyőjű gaming monitorját. Elismerték az All-in-one Clean Station multifunkcionális töltőállomással rendelkező vezeték nélküli Bespoke Jet robotporszívót.

A szakmai zsűri díjazta a Samsung TV-k akadálymentes felhasználói élményét szolgáló Jelnyelvi útmutatóját, amely jelnyelven magyarázza el a tévémenü különböző pontjait, valamint a Samsung Space Tycoont, amely egy olyan virtuális játszótér és menedzsment-szimulációs játék a Roblox metaverzum felületén, amelyben a felhasználók különböző játékokat hozhatnak létre, játszhatnak és megoszthatják tapasztalataikat a Samsung eszközökkel kapcsolatban.

A hazai designszakma legjobbjait díjazták szeptember 29-én, amikor az EDIDA elismerését idén első alkalommal hazánkban, hat különböző kategóriában is átadták. Díjat kapott az év enteriőrje, márkája, designere, terméke, fiatal tehetsége és fenntartható design kezdeményezése is. Az EDIDA szakmai stábja minden kategóriában öt jelöltet állított fel, a nyerteseket viszont a nagyközönség szavazhatta meg.

“Nagyon nagy örömmel tölt el, hogy a világ egyik legrangosabb szakmai díját idén végre a hazai szakemberek között is kioszthattuk. Ezáltal a magyar tervezők is felkerülhetnek a világ designtérképére” – mondta Osvárt Judit, az ELLE Decoration magazin főszerkesztője.

Az év enteriőrje kategória győztese a Pine Weekendhouse lett, az év design márkája díjat pedig az Concrazy csapata vehette át. Bertóty Esztert választotta meg a közönség az idei év designerének, míg termék kategóriában a Relief Kályhacsempe kollekció győzött. Az év fiatal tehetsége Cserba Anna bútortervező művész lett, fenntartható kezdeményezés kategóriában pedig a Hello Wood csapat Kabinkája vihette haza az EDIDA díját.

Az év enteriőrje

A kategóriában két magánlakást, az Onyx műhelyét és egy szekszárdi apartmanegyüttest is jelöltek, a kategória díját viszont végül a Pine Weekendhouse vehette át. A közönségkedvenc nyaraló modern és vintage elemek ötvözésével és különleges hangulatával nyerte el a rangos elismerést.

Az év márkája

Zero waste designmegoldások, egyedi bútorok és hagyományos kézműves termékek is helyet kaptak az év márkáinak jelöltjei között.  A legtöbb szavazatot a vidám és exkluzív designbeton bútorairól ismert Concrazy kapta.

Az év designere

A kategória elismerését elsőként Bertóty Eszter vehette át, aki a fiatal belsőépítész-generáció egyik legtehetségesebb képviselője. Letisztult, skandináv stílusú enteriőrjei között magánlakásokat és vendéglátóipari helyeket is találunk.

Az év terméke

Különleges mezőnyből, zömében bútorok és textilek közül került ki győztesként az idei év designterméke, a Relief Kályhacsempe kollekció, amely egyszerre viszi tovább a csempegyártás tradícióit és elégítik ki a modern lakások igényeit.

Az év fiatal tehetsége

A közönség a hazai designszakma fiatal csillagai közül is választott: a díjat Cserba Anna vehette át, aki skandináv és japán stílusjegyeket ötvöző bútoraival lett a szavazók kedvence.

Az év fenntartható kezdeményezése

A pandémia első hulláma inspirálta a kategória győztesét, a Hello Wood csapatának Kabinkáját. A környezetközpontú házakat több méretben is megrendelhetjük, alacsony energiafelhasználásúak és szinte bárhol felépíthetők.

Simon már közel tíz éve dolgozik közösen a Tipton alapítójával, Zackkel és a Tipton csapattal. Ez idő alatt pedig számos darab került ki a kezei közül, a Vinylize Ashbyért pedig a Red Dot Design díjat is elnyerte.

A designer Tokióban született és nevelkedett, majd a formatervezői tanulmányait Olaszországban és Magyarországon, a MOME-n végezte. Munkájáért itthon is több elismerésben részesült, például a Magyar Formatervezési díjjal is kitüntették.

Japán origami, kis sci-fi és némi neo-noir formavilág

Optifold névre keresztelt kollekciójának első darabja, a Pollux kerül elsőként bemutatásra a Budapest Design Hét keretei között. Ez egy olyan koncepción alapuló szemüvegkeret, amelyet speciális, vékony lemezterítékből hajtogattak össze. Az így létrehozott pehelykönnyű, mégis erőteljes tartású darab egyszerre tartós és mutatós.

A keret magán viseli tervezője japán gyökereit. A hajtogatási technika, amellyel készül, felidézi az ősi, távol-keleti origamiművészetet. Ennek letisztultságát azonban a szigetország modern, high-tech világával is ötvözi, felidézve a sci-fik és neo-noir alkotások formavilágát is.

A Tipton beavat a tervezési folyamatba is

A Design hét során nem csupán a kereteket szemlélhetik meg az érdeklődők, akik betérnek a Tipton Showroomba, de a tervezési folyamatba is betekintést nyerhetnek. Kiállításra kerülnek a prototípusok, terítékek és tervrajzok is, így az ötlettől a kész termékig átlátható, hogyan is született meg a Pollux.

A Toyota Nizzában található európai formatervezési központjában (Toyota ED2) készült Compact Cruiser EV-t tavaly decemberben mutatták be a tokiói Mega Weben.

„Már több mint 30 éve kutatjuk az elektromos autózást és ez idő alatt hosszú utat tettünk meg” – fogalmaz Simon Humphries, a Toyota Design vezetője. „Az első találkozás átmeneti időszakát követően az emberek olyan zéró emissziós autókat akarnak majd, amelyek önmagukról és saját életstílusukról szólnak. A Compact Cruiser EV pedig tökéletes példát szolgáltat ehhez a trendhez.”

A Toyota Compact Cruiser EV úgy készült, hogy gazdagabbá tegye célközönsége életét. A professzionális városi életet folytató fiatalokat szólítja meg, akik aktív kalandvággyal rendelkeznek – számukra egyedi, magával ragadó, mindenhová eljuttató, összkerékhajtású EV élményt nyújt. Határozott külső megjelenésének számos stíluseleme a legendás, első generációs Land Cruiserről érkezik, beleértve az ikonikus terepjárós sziluettet és az egyszerű, erőt sugárzó elemeket.

„A zsűri elnökeként megoszthatom, hogy az idei évben a Toyota minden kategória döntősei között jelen volt” – árulja el Silva Baruffaldi, az Auto&Design szerkesztője. „A formanyelv mellett a sorozatgyártású autók között az Aygo Cross volt jelen és persze a díjnyertes Compact Cruiser EV-ről sem szabad megfeledkezni. Mivel a Car Design Award nem egy autót szólít meg, hanem a formatervezői csapatot, ezért az idei év egyértelműen a Toyota globális formatervezésének elismeréséről szól.”